Omega Constellation pie pan
++++Translation in Dutch, German, French+++
*VERY RARE PIE PAN**
Offered from a private collection: an Omega Constellation 'Pie Pan' chronometer in excellent condition, made of 18 ct rose gold case with an unrestored 'MOY' white dial. Year of construction 1958.
Reference: 2852/53 SC with a caliber 505 automatic movement, power reserve +40h.
The gold 18 ct case (34 mm excl. crown) and the striker, which bears the indistinguishable Omega Geneva Observatory logo, are in pristine condition! The timepiece has hardly been worn. The lugs are engraved with gold marks, the original Omega certified pentagonal gold crown is still present. Even the original Omega certified plexiglass is included, a new Omega certified plexiglass has been mounted.
The white 'Tropical' dial is completely original and has no damage from old age. The overlaid Omega letters, the Constellation logo, the original text 'automatic chronometer officially certified' below 12 and the text 'Constellation' above 6 are undamaged. 'Swiss made' below 6. The dial features gold-coloured arrow tips hour markers, crosshair, gold-coloured Dauphine hands with titrium and 'sweep second' second hand. All original delivered in 1958! The timepiece comes with a NOS Omega brown leather strap and a gold-coloured Omega buckle.
Service: in Q-2 2022, this watch was serviced by our Omega certified watch repairer: movement cleaned, oiled and adjusted according to Omega specifications. A new spring, cover gasket and new glass have been fitted (PY5000). The cabinet has been neatly cleaned.
In summary: a very genuine and original Omega Constellation Pie Pan from 1958, in excellent condition and VERY RARE! This collector's item should not be missing in the collection of the Omega enthusiast.
Will be shipped insured at the expense of the seller. Comes with a nice Omega box.
Aangeboden uit privé collectie: een in uitmuntend goede staat verkerende Omega Constellation ‘Pie Pan’ chronometer, uitgevoerd in 18 kt rosé kast met een ongerestaureerde ‘MOY’ witte wijzerplaat. Bouwjaar 1958.
Referentie: 2852/53 SC met een kaliber 505 automatisch uurwerk, gangreserve +40h.
De gouden 18 kt kast (34mm excl kroon) en de sluitplaat welke is voorzien van het niet van nieuw te onderscheiden Omega Geneva Observatory logo, zijn in een onberispelijke staat! Het uurwerk is nauwelijks gedragen. De lugs zijn gegraveerd met goudmerken, de originele Omega gecertificeerde 5-hoekige gouden kroon is nog aanwezig. Zelfs het oorspronkelijke Omega gecertificeerde plexiglas wordt bijgeleverd, er is wel een nieuw Omega gecertificeerd plexiglas gemonteerd.
De witte ‘Tropical’ wijzerplaat is geheel origineel en heeft geen enkele beschadiging door ouderdom. De opgelegde Omega letters, het Constellation logo, de oorspronkelijke tekst ‘automatic chronometer officially certified’ onder de 12 en de tekst ‘Constellation’ boven de 6 zijn onbeschadigd. ‘Swiss made’ onder de 6. De wijzerplaat is voorzien van goudkleurige arrow tips uurmarkeringen, crosshair, goudkleurige Dauphine hands met titrium en ‘sweep second’ secondewijzer. In 1958 allemaal origineel mee geleverd! Het uurwerk komt met een NOS Omega bruine lederen band en een goudkleurige Omega doornsluiting.
Service: in Q-2 2022 is dit horloge door onze Omega gecertificeerde horloge reparateur geserviced: uurwerk gereinigd, geolied en afgesteld volgens Omega specificaties. Er zijn een nieuwe veer, dekselpakking en een nieuw glas gemonteerd (PY5000). De kast is keurig gereinigd.
Samenvattend: een hele echte en originele Omega Constellation Pie Pan uit 1958, in uitmuntende staat van onderhoud en ZEER ZELDZAAM! Dit collector’s item mag niet ontbreken in de verzameling van de Omega liefhebber.
Wordt voor rekening van verkoper verzekerd verstuurd. Komt met een fraaie Omega box.
Provenant d'une collection privée : un chronomètre Omega Constellation 'Pie Pan' en excellent état, composé d'un boîtier en or rose 18 kt avec un cadran blanc 'MOY' non restauré. Année de construction 1958.
Référence : 2852/53 SC avec un mouvement automatique calibre 505, réserve de marche +40h.
Le boîtier en or 18 kt (34 mm hors couronne) et la gâche, qui porte le logo indiscernable de l'Observatoire Omega Genève, sont en parfait état ! Le garde-temps a très peu été porté. Les cornes sont gravées de poinçons d'or, la couronne d'origine en or à 5 pans certifiée Omega est toujours présente. Même le plexiglas d'origine certifié Omega est inclus, un nouveau plexiglas certifié Omega a été monté.
Le cadran blanc "Tropical" est entièrement d'origine et n'a subi aucun dommage de vieillesse. Les lettres Omega superposées, le logo Constellation, le texte original « chronomètre automatique officiellement certifié » en dessous de 12 et le texte « Constellation » au-dessus de 6 sont intacts. "Swiss made" en dessous de 6. Le cadran comporte des marqueurs d'heures à pointes de flèches dorées, un réticule, des aiguilles Dauphine dorées avec titrium et une trotteuse "trotteuse". Tout d'origine livré en 1958 ! La montre est livrée avec un bracelet en cuir marron NOS Omega et une boucle Omega couleur or.
Service : au 2e trimestre 2022, cette montre a été révisée par notre réparateur de montres certifié Omega : mouvement nettoyé, huilé et ajusté selon les spécifications Omega. Un nouveau ressort, un joint de couvercle et un nouveau verre ont été installés (PY5000). L'armoire a été soigneusement nettoyée.
En résumé : un moule à tarte Omega Constellation très authentique et original de 1958, en excellent état et TRÈS RARE ! Cet objet de collection ne devrait pas manquer dans la collection du passionné d'Omega.
Sera expédié assuré aux frais du vendeur. Livré avec une belle boîte Omega.
Angeboten aus einer Privatsammlung: Omega Constellation „Pie Pan“ Chronometer in ausgezeichnetem Zustand, gefertigt aus einem Gehäuse aus 18 kt Roségold mit einem unrestaurierten weißen „MOY“ Zifferblatt. Baujahr 1958.
Referenz: 2852/53 SC mit Automatikwerk Kaliber 505, Gangreserve +40h.
Das 18-kt-Goldgehäuse (34 mm ohne Krone) und der Schlagbolzen, der das unverkennbare Omega-Observatorium Genf trägt, sind in tadellosem Zustand! Die Uhr wurde kaum getragen. Die Bandanstöße sind mit Goldmarken graviert, die original Omega-zertifizierte 5-seitige Goldkrone ist noch vorhanden. Sogar das original Omega-zertifizierte Plexiglas ist enthalten, ein neues Omega-zertifiziertes Plexiglas wurde montiert.
Das weiße 'Tropical'-Zifferblatt ist komplett original und hat keine Altersschäden. Die aufgelegten Omega-Buchstaben, das Constellation-Logo, der Originaltext „Automatic Chronometer Officially Certified“ unter der 12 und der Text „Constellation“ über der 6 sind unbeschädigt. „Swiss made“ unter der 6. Das Zifferblatt verfügt über goldfarbene Stundenmarkierungen mit Pfeilspitzen, ein Fadenkreuz, goldfarbene Dauphine-Zeiger mit Titrium und einen „Sweep Second“-Sekundenzeiger. Alles original geliefert 1958! Die Uhr wird mit einem braunen NOS-Omega-Lederarmband und einer goldfarbenen Omega-Schließe geliefert.
Service: Im zweiten Quartal 2022 wurde diese Uhr von unserem Omega-zertifizierten Uhrenreparaturbetrieb gewartet: Uhrwerk gereinigt, geölt und gemäß den Omega-Spezifikationen eingestellt. Eine neue Feder, Deckeldichtung und neues Glas wurden eingebaut (PY5000). Der Schrank wurde ordentlich gereinigt.
Zusammenfassend: eine sehr echte und originale Omega Constellation Pie Pan von 1958, in ausgezeichnetem Zustand und SEHR SELTEN! Dieses Sammlerstück sollte in der Sammlung des Omega-Liebhabers nicht fehlen.
Der Versand erfolgt versichert auf Kosten des Verkäufers. Kommt mit einer schönen Omega-Box.Omega Constellation pie pan
$
7,833
Basic Info
Listing code E9ML15
Brand Omega
Model Constellation
Reference number 2852 2853 SC
Movement Automatic
Case material Rose gold
Bracelet material Leather
Year of production 1958
Condition Very good (Worn with little to no signs of wear)
Scope of delivery Original box, no original papers
Gender Men's watch/Unisex
Location The Netherlands, Loenen aan de Vecht
Price €7,250 (= $7,833) [Negotiable]
Availability Item is in stock
Caliber
Movement Automatic
Movement/Caliber 505
Power reserve 48 h
Number of jewels 24
Frequency 19800 A/h
Case
Case material Rose gold
Case diameter 34 x 9 mm
Try it on
Thickness 9 mm
Water resistance Not water resistant
Bezel material Rose gold
Crystal Plexiglass
Dial White
Dial numerals No numerals
Bracelet/strap
Bracelet material Leather
Bracelet color Brown
Clasp Buckle
Clasp material Steel
Other
Central seconds, Luminous hands, Genevian Seal, Chronometer, Only Original Parts
++++Translation in Dutch, German, French+++
*VERY RARE PIE PAN**
Offered from a private collection: an Omega Constellation 'Pie Pan' chronometer in excellent condition, made of 18 ct rose gold case with an unrestored 'MOY' white dial. Year of construction 1958.
Reference: 2852/53 SC with a caliber 505 automatic movement, power reserve +40h.
The gold 18 ct case (34 mm excl. crown) and the striker, which bears the indistinguishable Omega Geneva Observatory logo, are in pristine condition! The timepiece has hardly been worn. The lugs are engraved with gold marks, the original Omega certified pentagonal gold crown is still present. Even the original Omega certified plexiglass is included, a new Omega certified plexiglass has been mounted.
The white 'Tropical' dial is completely original and has no damage from old age. The overlaid Omega letters, the Constellation logo, the original text 'automatic chronometer officially certified' below 12 and the text 'Constellation' above 6 are undamaged. 'Swiss made' below 6. The dial features gold-coloured arrow tips hour markers, crosshair, gold-coloured Dauphine hands with titrium and 'sweep second' second hand. All original delivered in 1958! The timepiece comes with a NOS Omega brown leather strap and a gold-coloured Omega buckle.
Service: in Q-2 2022, this watch was serviced by our Omega certified watch repairer: movement cleaned, oiled and adjusted according to Omega specifications. A new spring, cover gasket and new glass have been fitted (PY5000). The cabinet has been neatly cleaned.
In summary: a very genuine and original Omega Constellation Pie Pan from 1958, in excellent condition and VERY RARE! This collector's item should not be missing in the collection of the Omega enthusiast.
Will be shipped insured at the expense of the seller. Comes with a nice Omega box.
Aangeboden uit privé collectie: een in uitmuntend goede staat verkerende Omega Constellation ‘Pie Pan’ chronometer, uitgevoerd in 18 kt rosé kast met een ongerestaureerde ‘MOY’ witte wijzerplaat. Bouwjaar 1958.
Referentie: 2852/53 SC met een kaliber 505 automatisch uurwerk, gangreserve +40h.
De gouden 18 kt kast (34mm excl kroon) en de sluitplaat welke is voorzien van het niet van nieuw te onderscheiden Omega Geneva Observatory logo, zijn in een onberispelijke staat! Het uurwerk is nauwelijks gedragen. De lugs zijn gegraveerd met goudmerken, de originele Omega gecertificeerde 5-hoekige gouden kroon is nog aanwezig. Zelfs het oorspronkelijke Omega gecertificeerde plexiglas wordt bijgeleverd, er is wel een nieuw Omega gecertificeerd plexiglas gemonteerd.
De witte ‘Tropical’ wijzerplaat is geheel origineel en heeft geen enkele beschadiging door ouderdom. De opgelegde Omega letters, het Constellation logo, de oorspronkelijke tekst ‘automatic chronometer officially certified’ onder de 12 en de tekst ‘Constellation’ boven de 6 zijn onbeschadigd. ‘Swiss made’ onder de 6. De wijzerplaat is voorzien van goudkleurige arrow tips uurmarkeringen, crosshair, goudkleurige Dauphine hands met titrium en ‘sweep second’ secondewijzer. In 1958 allemaal origineel mee geleverd! Het uurwerk komt met een NOS Omega bruine lederen band en een goudkleurige Omega doornsluiting.
Service: in Q-2 2022 is dit horloge door onze Omega gecertificeerde horloge reparateur geserviced: uurwerk gereinigd, geolied en afgesteld volgens Omega specificaties. Er zijn een nieuwe veer, dekselpakking en een nieuw glas gemonteerd (PY5000). De kast is keurig gereinigd.
Samenvattend: een hele echte en originele Omega Constellation Pie Pan uit 1958, in uitmuntende staat van onderhoud en ZEER ZELDZAAM! Dit collector’s item mag niet ontbreken in de verzameling van de Omega liefhebber.
Wordt voor rekening van verkoper verzekerd verstuurd. Komt met een fraaie Omega box.
Provenant d'une collection privée : un chronomètre Omega Constellation 'Pie Pan' en excellent état, composé d'un boîtier en or rose 18 kt avec un cadran blanc 'MOY' non restauré. Année de construction 1958.
Référence : 2852/53 SC avec un mouvement automatique calibre 505, réserve de marche +40h.
Le boîtier en or 18 kt (34 mm hors couronne) et la gâche, qui porte le logo indiscernable de l'Observatoire Omega Genève, sont en parfait état ! Le garde-temps a très peu été porté. Les cornes sont gravées de poinçons d'or, la couronne d'origine en or à 5 pans certifiée Omega est toujours présente. Même le plexiglas d'origine certifié Omega est inclus, un nouveau plexiglas certifié Omega a été monté.
Le cadran blanc "Tropical" est entièrement d'origine et n'a subi aucun dommage de vieillesse. Les lettres Omega superposées, le logo Constellation, le texte original « chronomètre automatique officiellement certifié » en dessous de 12 et le texte « Constellation » au-dessus de 6 sont intacts. "Swiss made" en dessous de 6. Le cadran comporte des marqueurs d'heures à pointes de flèches dorées, un réticule, des aiguilles Dauphine dorées avec titrium et une trotteuse "trotteuse". Tout d'origine livré en 1958 ! La montre est livrée avec un bracelet en cuir marron NOS Omega et une boucle Omega couleur or.
Service : au 2e trimestre 2022, cette montre a été révisée par notre réparateur de montres certifié Omega : mouvement nettoyé, huilé et ajusté selon les spécifications Omega. Un nouveau ressort, un joint de couvercle et un nouveau verre ont été installés (PY5000). L'armoire a été soigneusement nettoyée.
En résumé : un moule à tarte Omega Constellation très authentique et original de 1958, en excellent état et TRÈS RARE ! Cet objet de collection ne devrait pas manquer dans la collection du passionné d'Omega.
Sera expédié assuré aux frais du vendeur. Livré avec une belle boîte Omega.
Angeboten aus einer Privatsammlung: Omega Constellation „Pie Pan“ Chronometer in ausgezeichnetem Zustand, gefertigt aus einem Gehäuse aus 18 kt Roségold mit einem unrestaurierten weißen „MOY“ Zifferblatt. Baujahr 1958.
Referenz: 2852/53 SC mit Automatikwerk Kaliber 505, Gangreserve +40h.
Das 18-kt-Goldgehäuse (34 mm ohne Krone) und der Schlagbolzen, der das unverkennbare Omega-Observatorium Genf trägt, sind in tadellosem Zustand! Die Uhr wurde kaum getragen. Die Bandanstöße sind mit Goldmarken graviert, die original Omega-zertifizierte 5-seitige Goldkrone ist noch vorhanden. Sogar das original Omega-zertifizierte Plexiglas ist enthalten, ein neues Omega-zertifiziertes Plexiglas wurde montiert.
Das weiße 'Tropical'-Zifferblatt ist komplett original und hat keine Altersschäden. Die aufgelegten Omega-Buchstaben, das Constellation-Logo, der Originaltext „Automatic Chronometer Officially Certified“ unter der 12 und der Text „Constellation“ über der 6 sind unbeschädigt. „Swiss made“ unter der 6. Das Zifferblatt verfügt über goldfarbene Stundenmarkierungen mit Pfeilspitzen, ein Fadenkreuz, goldfarbene Dauphine-Zeiger mit Titrium und einen „Sweep Second“-Sekundenzeiger. Alles original geliefert 1958! Die Uhr wird mit einem braunen NOS-Omega-Lederarmband und einer goldfarbenen Omega-Schließe geliefert.
Service: Im zweiten Quartal 2022 wurde diese Uhr von unserem Omega-zertifizierten Uhrenreparaturbetrieb gewartet: Uhrwerk gereinigt, geölt und gemäß den Omega-Spezifikationen eingestellt. Eine neue Feder, Deckeldichtung und neues Glas wurden eingebaut (PY5000). Der Schrank wurde ordentlich gereinigt.
Zusammenfassend: eine sehr echte und originale Omega Constellation Pie Pan von 1958, in ausgezeichnetem Zustand und SEHR SELTEN! Dieses Sammlerstück sollte in der Sammlung des Omega-Liebhabers nicht fehlen.
Der Versand erfolgt versichert auf Kosten des Verkäufers. Kommt mit einer schönen Omega-Box.
