Description
PATEK PHILIPPE
Ref. 5004R-014, n° 3275173 / 4449190
Vers 2008
Chronographe bracelet en or rose 18k (750) avec fonction rattrapante, quantième perpétuel et phases de la lune
Boîtier : rond, correcteurs sur la carrure, fond vissé transparent, signé
Cadran : argenté, chiffres arabes appliqués, indication des jours de la semaine et du mois par guichet à 12h, 3 cadrans auxiliaires pour les années bissextiles et les 30 minutes à 3h, pour la date et les phases de lune à 6h, pour la petite trotteuse et l'indication des 24h à 9h, minuterie chemin de fer avec graduation 1/5e de seconde, signé
Mouvement : mécanique cal. CHR 27-70 Q, estampillé du poinçon de Genève, signé
Boucle : déployante en or, signée
Diam. : 37 mm
Poids brut : 94,50 g.
Avec : un certificat d'origine du 12.08.2008, un écrin et une surboîte, un second fond de boîte en or rose, un stylet de réglage
A 18k rose gold manual winding split-second chronograph with perpetual calendar and moon phases, gold deployant clasp signed. With a certificate of origin dated 12.08.2008, a presentation box an outer packaging, an extra rose gold caseback, a setting pin
Lancée en 1994 et produite jusqu'en 2012, la référence 5004 est le premier chronographe à calendrier perpétuel avec phases de lune et fonction rattrapante produit par Patek Philippe. Pour tout grand connaisseur, la fonction rattrapante est l'une des plus belles complications horlogères. Particulièrement délicate à développer sur un calendrier perpétuel, il faudra plusieurs années de recherche à Patek Philippe avant de pouvoir concrétiser cette prouesse technique. Ainsi, après avoir commercialisé son premier chronographe à quantième perpétuel en 1941, c'est seulement 50 ans plus tard que la marque parvient à l'enrichir d'une fonction rattrapante et ainsi en faire une grande complication.
L'esthétique de la montre s'inspire de la référence 3970, elle-même inspirée de l'iconique réf. 2499. Son boîtier, remarquablement petit, mesure exactement 36,5 mm. En logeant des complications aussi sophistiquées dans une si petite cavité, Patek Philippe signe l'une de ses plus belles prouesses techniques.
Considérée comme l'une des montres les plus emblématiques de la marque, la réf. 5004 fut excessivement complexe à produire, et l'on estime la production totale à environ 200 montres, tous métaux précieux confondus. Notre exemplaire, en or rose, est indiscutablement la version la plus élégante.
Launched in 1994 and produced until 2012, reference 5004 is the first perpetual calendar chronograph with moon phases and split-seconds function produced by Patek Philippe. For any connoisseur, the split-seconds function is one of the finest complications in watchmaking. Particularly delicate to develop on a perpetual calendar, it would take Patek Philippe several years of research before being able to bring this technical feat to fruition. So, after marketing its first perpetual calendar chronograph in 1941, it was only 50 years later that the brand succeeded in adding a split-seconds function and thus making it a grand complication.
The aesthetics of the watch are inspired by the reference 3970, itself inspired by the iconic ref. 2499. Its remarkably small case measures exactly 36.5 mm. By housing such sophisticated complications in such a small cavity, Patek Philippe has created one of its finest technical feats.
Considered one of the brand's most emblematic timepieces, the ref. 5004 was extremely complex to produce, and the total production is estimated roughly around 200 watches, all precious metals combined. The present watch, in rose gold, is unquestionably the most elegant version.
RAPPORT DE CONDITION :
A la rédaction du catalogue le mouvement fonctionne. Veuillez noter que la précision de chronométrie n'est pas garantie et Artcurial ne pourra être tenu responsable des éventuels coûts de réparation.
CONDITION REPORT :
At the time of cataloguing the movement is running. Please note that the movement has not been checked for timekeeping accuracy and Artcurial will not be held responsible for any repairs that must be required.
Les montres et pendules sont vendues en l'état. Aucune garantie n'est faite sur l'état de marche des montres et pendules. La plupart des montres ont été ouvertes pour identifier le type et la qualité du mouvement, y compris les montres résistantes à l'eau, il est donc conseillé à l'acheteur de consulter un horloger pour revoir l'étanchéité de la montre. Le changement des bracelets, l'étanchéité, les restaurations, les révisions et les réglages sont à la charge de l'acquéreur. Tout devis de restauration provenant de quelques horlogers que ce soit ne pourra être pris en charge par Artcurial.
Watches and clocks are sold " as is ". No guarantee is given as to the working order of the watches and clocks. Most watches have been opened to identify the type and quality of the movement, including water-resistant watches, so the buyer is advised to consult a watchmaker to review the water-resistance of the watch. Strap changes, water-resistance, restorations, revisions and adjustments are the responsibility of the purchaser. Artcurial will not accept any restoration estimate from any watchmaker.
Estimation 100 000 - 150 000 € , PATEK PHILIPPE
Ref. 5004R-014, n° 3275173 / 4449190
